Nomes femininos americanos e seus significados

1 Resposta

Vai ter uma menina? Parabéns! Um nome é para a vida, então temos que gostar dele pelo seu significado ou pela sua sonoridade. Ele tem que combinar com os sobrenomes e, acima de tudo, ele tem que transmitir algo especial. Aqui tem uma lista de nomes femininos americanos e o seu significado. Tenha-os em conta na hora de escolher o nome para sua filha!


Os nomes femininos americanos mais populares

Emma: Nome de uma menina de origem alemã que significa "universal".

Olivia: Originalmente derivada da palavra latina "oliva" que significa azeitona.

Ava: Embora seu significado seja desconhecido, ele se tornou popular há anos, graças ao ícone do cinema Ava Gardner.

Isabella: O nome Isabella vem do nome hebraico Elisheba, uma forma de Elizabeth. Isabella, que significa consagrada ou prometida a Deus, tem origem nos idiomas italiano e espanhol.

Sophia: O nome significa Sabedoria e é de origem grega.

Charlotte: nome de origem francesa que significa "homem livre".

Mia: Abreviatura de Maria.

Amelia: O nome significa "trabalho" e é de origem latina.

Harper: de origem inglesa, significa "aquela que toca harpa".

Evelyn: significa "fonte de vida".


Nomes Femininos americanos clássicos

Anne: Vem do hebraico e significa "mulher compassiva ou graciosa".

Catherine é nome de menina de origem grega que significa "pureza".

Elizabeth: De origem bíblica, Elizabeth vem do hebraico e significa: "Deus é o meu juramento".

Helen: Vem do grego e significa "tocha da luz".

Isabel: É um nome de origem hebraica que significa "consagrada a Deus".

Jane: É a versão feminina inglesa de John (João). Significa “Deus é gracioso”, “agraciada por Deus”, ”a graça e misericórdia de Deus” ou “Deus perdoa”.

Julia: Nome de origem latina e significa "consagrada a Júpiter".

Katherine: Vem do grego e significa "pura e casta".

Laura: Derivado do latim laurus, significa "louro" "loureiro". É identificado com a vitória.

Margaret: Nome que vem do latim. Significa "pérola".

Sarah: Esposa de Abraão e da mãe de Isaac. De origem hebraica que significa "dama".

Maria: De origem hebraica, nome da mãe de Jesus, significa "amada"

Mary: Variante inglesa do nome Maria, que significa "amada".


Nomes femeninos americanos com significados interesantes

Abey: Significa "folha" e pode ser escrito de diferentes maneiras: Abbey, Abby, etc.

Abigail: Ela era a terceira esposa do Rei David. De origem hebraica, este nome significa "alegria do pai".

Alalula: Nome místico, de origem indígena, com um significado bonito: "luz do amanhecer".

Alyssa: É um nome feminino que vem do alemão e significa "de linhagem nobre".

Alabama: Este nome feminino vem do nome de um dos 50 estados que compõem os Estados Unidos e literalmente significa "arbusto de compensação".

Arizona: Como o Alabama, é também o nome de um dos 50 estados que compõem os Estados Unidos, vem do dialeto indiano e significa "pequena primavera".

Arya: Significa "ela é essencial", "melodiosa", "leoa de Deus", "aquela que é nobre". 

Ashley: Embora tenha surgido como um nome masculino, agora é usado exclusivamente por mulheres. Sua origem é o inglês e significa "Prado de Freixo".

Autumn: Significa "outono". Nos Estados Unidos é muito comum usar as estações do ano como nomes: Summer (Verão) e Winter (Inverno) também são muito populares.

Blue: Belo nome de garota que significa "azul" e simboliza tranqüilidade e liberdade.

Briona: Nome popular feminino, significa "inteligente, engraçado e independente".

Camila: De origem latim, significa "mulher que envia mensagens para os deuses" ou "sacerdotisa".

Charlotte: De origem francesa que significa "homem livre".

Chrisha: Nome tem variações diferentes e que significa "a verdade" e "a nobre".

Daisy: A tradução portuguesa de Daisy é "margarida", mas etimologicamente significa "olho do dia", em referência ao centro desta flor.

Emily: Sua origem é latino-americana e significa "trabalhadora". Tem algumas variações, como Emmy ou Milly.

Hailey: Costumava ser um nome de família, mas nos últimos anos tem se tornado um dos nomes mais populares para meninas. Significa "campo de feno".

Harper: De origem inglesa, significa "aquela que toca harpa".

Iria: Nome com um significado feliz, pois se relaciona com tudo que é colorido, relacionado com o arco-íris.

Keira: Deriva de la forma original Ciara, significa "pessoa com cabelo e olhos escuros". Também pode escrever Keyra ou Keyrah.

Kinsley: Antigamente, este nome era relacionado à realeza. Significa "propriedade do rei".

Scarlett: Vem da palavra escarlate e significa "vermelho vivo".

Samantha: É um nome criado nos Estados Unidos. Esta é a versão feminina de Samuel e significa: "aquela que escuta".

Savannah: é o nome de uma cidade na Geórgia. Este nome feminino surgiu durante o século XIX e vem da palavra espanhola sabana, que significa "planície".

Sidney: O nome de Sydney vem de Sidon, uma cidade do Líbano. Significa: "pradaria extensa".

Lily: Vem de Liliane e significa "pureza".

Zoey: Deriva do nome Zoe, que vem do grego e significa "vida".

Nomes femininos americanos religiosos

Addison: É um nome feminino com conotações religiosas: significa "filha de Adão".

Becka: Diminutivo de Rebecca e significa "servo de Deus".

Elizabeth: nome de origem bíblica. Elizabeth vem do hebraico e significa: "Deus é o meu juramento".

Hannah: É a versão hebraica de Ana e suas origens religiosas: Hannah foi a mãe do profeta Samuel.

Lysa: Também escrito Lisa e muito comum nos Estados Unidos, este nome significa "dedicada a Deus".

Janeth: Nome popular americano que significa "Deus é misericordioso".

Isi: Este nome tem variações e pode ser escrito de diferentes maneiras, como Isy, e significa "consagrada por Deus".

Heaven: Nome místico que se refere ao céu, a tudo relacionado aos deuses e aos seres celestiais.

Nomes femininos da cultura pop e celebridades americanas

Ava: Se tornou popular há anos, graças ao ícone do cinema Ava Gardner.

Buffy: Este nome de menina tornou-se popular nos anos 90 com a série de televisão americana "Buffy, a Caça-Vampiros".

Ella: De origem inglesa, este nome surgiu como o diminutivo de Isabella. Tornou-se muito popular nos Estados Unidos durante os anos 60 graças a Ella Fitzgerald, a famosa cantora de jazz.

Respondido por Karina de Freitas há 27 dias
5 votos positivos
Perguntas relacionadas
Nomes femininos sem a letra A Nomes americanos masculinos e seus significados O que é a massagem do perineo? Quando começar? Minha filha de 2 anos come muito pouco. Apenas prova a comida. Como fazer para que coma mais e melhor? Qual é a diferença entre Colidis e Colikids? Parto normal ou parto cesárea? Qual é o melhor? Anisocitose na gravidez - O que é, sintomas, causas, tipos e tratamento Não sei quem é o padre do meu filho. Atualmente tenho 27 semanas de gravidez. Tenho ciclos regulares. No meu último período tive relação com meu namorado atual no dia 13 do ciclo e com meu ex no dia 17. Dúvida cruel. É possível ter depressão pós-parto na adolescência? É normal ter muito calor durante a gravidez? É possível engravidar já estando grávida? Bebê que regurgita muito. É perigoso se afogar durante a noite? Qualquer protetor solar é bom durante a gravidez? Com que idade é normal que a criança desfralde? Como sei se o que noto é meu bebê se mexendo e não gases ou movimento da barriga?